Auswahl an Referenzen

Auf dieser Seite finden Sie eine Auswahl an Referenzen meiner Arbeit. Nicht alles lässt sich hier abbilden, bei Interesse stelle ich Ihnen gerne weitere Arbeitsproben zur Verfügung.

Erscheint in Kürze: Leonardo Sciascia: Ein Sizilianer von festen Prinzipien

Leistung: Lektorat 192 S. ISBN 978-3-9819763-9-7 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Erscheint in Kürze: Accabadora

Leistung: Herausgeberin, Glossar, Nachwort 250 S. ISBN: 978-3-15-019987-9 Zur Präsentation bei Reclam

Nun erschienen: Maria Attanasio: Der kunstfertige Fälscher. Ausführliche Notizen über den kuriosen Fall des Paolo Ciulla aus Caltagirone

Leistung: Übersetzung aus dem sizilianischen Italienisch 224 S. ISBN 978-3-9819763-7-3 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Schreibstrategien – Abiturvorbereitung Französisch

Leistung: Lektorat 80 S. ISBN 978-3-589-16597-1 Zur Präsentation bei Cornelsen

Online-Magazin des Goethe-Instituts Rom: „Ein Roboter bei mir zu Hause“

Leistung: Übersetzung Siehe Online-Magazin des Goethe-Instituts Rom

Online-Magazin des Goethe-Instituts Rom: „Das Literaturhaus Berlin erprobt neue digitale Formate“

Leistung: Übersetzung Siehe Magazin des Goethe-Instituts Rom

Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim

Mehrsprachiges Kinderbuch Leistung: Projektmanagement, Lektorat ca. 140 Seiten mit Illustrationen 978-3-945596-11-1 Arabisch978-3-945596-12-8 Englisch 978-3-945596-13-5 Farsi978-3-945596-14-2 Kurmancî978-3-945596-15-9 Tigrinya Zur Präsentation bei VIEL & MEHR

Das Hören trainieren Französisch

Hörkompetenz in den Fremdsprachen Sekundarstufe I/II Leistung: Lektorat 64 S. ISBN 978-3-589-16604-6 Zur Präsentation bei Cornelsen