Auswahl Referenzen
Auf dieser Seite finden Sie eine Auswahl an Referenzen meiner Arbeit. Nicht alles lässt sich hier abbilden, bei Interesse stelle ich Ihnen gerne weitere Arbeitsproben zur Verfügung.

Santo Piazzese: Schirokko und andere (heiße) Verbrechen
Leistung: Lektorat der Übersetzung von Monika Lustig 336 S. ISBN 978-3-949558-23-8 Zur Präsentation bei der Edition Converso
Ebinger, Johanna / Kaufmann, Sven: Künstliche Intelligenz im Unterricht. Sprachgesteuerte KI praxisorientiert einsetzen
Leistung: Lektorat 128 S. ISBN 978-3-589-16940-5 Zur Präsentation bei Cornelsen

Leonardo Sciascia: Die Affaire Moro. Ein Roman
Leistung: Lektorat der Neuübersetzung von Monika Lustig 240 S. ISBN 978-3-949558-18-4 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Antoine Volodine: Einige Einzelheiten über die Seele der Fälscher
Leistung: Korrektorat 320 S. ISBN 978-3-949558-14-6 Zur Präsentation bei der Edition Converso Copyright Cover: Cornelia Schleime
Natalia Ginzburg: Le voci della sera
Leistung: Herausgeberin/Autorin 178 S. ISBN 978-3-15-014143-4 Zur Präsentation bei Reclam

Katerina Schiná: Die Nadeln des Aufstands. Eine Kulturgeschichte des Strickens
Leistung: Korrektorat 216 S. ISBN 978-3-9822252-5-8 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Stefan Weidner: 1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Leistung: Lektorat 432 S. ISBN 978-3-949558-09-2 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Valerio Curcio: Der Torschützenkönig ist unter die Dichter gegangen. Fußball nach Pier Paolo Pasolini
Leistung: Übersetzung aus dem Italienischen 190 S. ISBN 978-3-9822252-6-5 Zur Präsentation bei der Edition Converso

Monika Lustig / Florian Baranyi: Pier Paolo Pasolini. Eine Jugend im Faschismus
Leistung: Lektorat 128 S. ISBN 978-3-9822252-7-2 Zur Präsentation bei der Edition Converso