Europa erlesen Mailand
Leistung: Herausgeberin, Übersetzungen aus dem Italienischen ISBN: 978-3-99029-675-2 Zur Präsentation beim Wieser Verlag
Santo Piazzese: Schirokko und andere (heiße) Verbrechen
Leistung: Lektorat der Übersetzung von Monika Lustig 336 S. ISBN 978-3-949558-23-8 Zur Präsentation bei der Edition Converso
Leonardo Sciascia: Die Affaire Moro. Ein Roman
Leistung: Lektorat der Neuübersetzung von Monika Lustig 240 S. ISBN 978-3-949558-18-4 Zur Präsentation bei der Edition Converso
Natalia Ginzburg: Le voci della sera
Leistung: Herausgeberin/Autorin 178 S. ISBN 978-3-15-014143-4 Zur Präsentation bei Reclam
Monika Lustig / Florian Baranyi: Pier Paolo Pasolini. Eine Jugend im Faschismus
Leistung: Lektorat 128 S. ISBN 978-3-9822252-7-2 Zur Präsentation bei der Edition Converso
Michela Murgia: Accabadora
Leistung: Herausgeberin/Autorin 235 S. ISBN 978-3-15-019987-9 Zur Präsentation bei Reclam
Onlinemagazin des Goethe-Instituts Rom: Max Renkel, wie man die Welt durch Kunst in Ordnung bringt
Leistung: Übersetzung aus dem Italienischen Zum Onlinemagazin des Goethe-Instituts Rom
Online-Magazin des Goethe-Instituts Rom: Beethoven im Kino
Leistung: Übersetzung aus dem Italienischen Zum Onlinemagazin des Goethe-Instituts Rom
Osterie d’Italia 2020/21
Leistung: Übersetzung aus dem Italienischen 880 S. ISBN 978-3-8338-7410-9 Zur Präsentation bei Slowfood
Osterie d’Italia 2019/20
Leistung: Übersetzung aus dem Italienischen 880 S. ISBN 978-3-8338-6929-7 Zur Präsentation bei GU